追求金属3D打印机可能性的设计杂货品牌“ OshO”已开始销售“ Syuki”（一种用于盛酒的容器）作为其第一批产品。

金属3Dプリンタの可能性を追求するデザイン雑貨ブランド「OshO」は、その第１弾となるアイテムとして、お酒を愉しむための器「Syuki」の発売を開始した。

“ Syuki”是一种具有独特的世界观的物品，仅当以日本传统艺术为主题时才能由金属3D打印机表达；它必须是以日本传统艺术为主题的金属3D打印机。一种复杂而深刻的造型美，旨在成为“手工艺无法实现的领域”，它是通过在一流设计办公室的指导下充分利用积累的造型知识而开发出来的，从而塑造了无法表达的独特魅力。是有吸引力的。此外，表面经过离子镀处理，不仅要充分考虑设计，还要充分考虑使用过程中的安全性。

日本古来の伝統芸術をモチーフにしながら、金属3Dプリンタでなければ表現できない独自の世界観を表現したアイテムとなった「Syuki」は、日本古来の伝統芸術をモチーフにしながら、金属3Dプリンタでなければ表現できない独自の魅力をカタチにし、一流のデザイン事務所から指導を受け、積み重ねてきた造形知識を駆使し開発しされた「匠の技ではなしえない領域」を目指した、複雑で奥深い造形美が魅力となっている。また、表面にはイオンプレーティング処理を施し、意匠性だけでなく使用時の安全性にもしっかりと配慮している。

Syuki的特点

高艺术性，用金属再现传统工艺的质感

该产品将传统技术与最新技术相结合，旨在超越此范围的艺术性。

错综复杂的集成结构

隐藏在格子中的家徽。只有金属3D打印机才能实现的复杂的集成结构。由一家具有先进金属加工知识的公司生产的产品，名称为“ Metal Processing Rushing Temple®”。

从冷到热的不锈钢多层结构

材料不锈钢是理想的材料，可让您直接享受清酒的味道。

多层结构使手指的温度很难传递给清酒，因此您可以从冷到热慢慢享受。

使用时，表面经过离子镀处理，美观和安全。

Syukiの特徴

伝統工芸の風合いを金属で再現した高い芸術性

最新技術で伝統技術を再現し、それを超える芸術性を目指した商品。

複雑に重なり合った一体構造

格子の中に潜ませた家紋。金属3Dプリンタでなければなしえない複雑な一体構造。「金属加工の駆け込み寺®」と掲げ、高度な金属加工知識を有する企業によるプロダクト。

ステンレスの多層構造で冷やから熱燗まで

素材のステンレスはお酒の風味をダイレクトに味わえる理想の素材。

多層構造により指の温度がお酒に伝わりにくいので、冷やから熱燗までゆっくりと愉しむことが出来る。

表面にはイオンプレーティング加工処理を施し、美しさと使用の際の安全性にも配慮。

此外，该包装还使用了黑色方格图案和橙色线条的高级包装。自古以来，方格花纹就一直被视为“繁荣”的象征，就像通向远方而没有间断的石砌人行道一样。而且这种简单的重复也是一种数字模式，代表了传统技术和3D数字技术的融合。

またパッケージには、ブラックの市松模様にオレンジのラインが目を引く高級感のあるパッケージを使用。市松模様は、途切れることなく遥か先まで続いてゆく石畳になぞらえて、古来より「繁栄」の象徴として愛されてきた。そしてこのシンプルな繰り返しはデジタルのパターンでもあり、伝統技術と3Dデジタル技術の融合を表している。

Syuki阵容

类型：六角形（六角形嘴）/灵巧的（圆形嘴形）

颜色：银色/蓝色/黑色

尺寸（毫米）

大：（六角形嘴宽约58，高约57 /灵巧嘴直径约60，高约60）

小：（六角形嘴宽约44，高约43.5 /灵巧嘴直径约42，高约42）

容量

大型：六角形约70cc /灵巧约57cc

小型：六角形约32cc /灵巧约20cc

价格（不含税）

大碗：62,000日元

小：31,000日元

购自：乐天商店https://www.rakuten.co.jp/ifukuseimitsu/

文章来源：idarts