第三方帐号登录

第三方帐号登录

使用邮箱登录

找回密码

全站搜索 传播新资讯,发掘源创意!

COVID-19 病毒防疫设计专题通过模板和一张 A4 纸,3D打印一次性纸口罩

2020-04-27  2870

总部位于美国的主要咨询公司麦肯锡公司(McKinsey&Company,Inc.)的副设计总监Germain verbrackel说,A4尺寸兼容的二维打印机,A4纸,字符串,宣布仅可使用胶带制作的一次性纸质口罩“打印口罩”。

アメリカ合衆国に本社を置く大手コンサルティング会社 マッキンゼー・アンド・カンパニー(McKinsey & Company, Inc.)のアソシエイトデザインディレクターである ジャーメイン・バーブラッケル(germain verbrackel)氏は、A4サイズ対応の2次元プリンタ、A4用紙、紐、テープだけで作れる使い捨て紙マスク「printyourmask」を発表した。

由于新的冠状病毒感染(COVID-19)的传播,在全球范围内缺乏面罩问题。近来,已积极开发诸如使用3D打印技术的口罩之类的个人防护设备(PPE),但是Germaine先生发布的这种口罩无法防止病毒等的入侵。它旨在保护佩戴者免受液滴喷射的侵害,否则液滴会引起病毒感染。

新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の感染拡大により世界中で不足しているマスク問題。昨今、3Dプリント技術を利用したマスクなど、個人用防護具(PPE)開発が盛んに行われているが、ジャーメイン氏が公開したこのマスクは、ウィルスなどの侵入を防ぐものではなく、新型コロナウィルスへの感染の原因となる飛沫の投影から着用者を保護することを目的としている。

如果有的话,它是靠近防护罩的口罩,而不是呼吸面罩,但是通过在内部用厨房纸或咖啡过滤器等胶带组装起来,可以稍微提高耐用性。

どちらかと言えば、呼吸用マスクではなくシールドに近いマスクだが、組立ての際に内部にキッチンペーパーやコーヒーフィルターなどテープで止めることで、僅かだが耐久性を向上させることもできる。

仅使用A4纸,细绳和玻璃纸胶带。使用已发布的模板在2D打印机上打印A4纸。由于折叠,折叠方法和组装方法被印刷在印刷纸上,因此可以根据该程序容易地制造掩模。

使用するのは、A4用紙、紐、セロテープのみ。公開されているテンプレートを利用して、2次元プリンタでA4用紙をプリント。プリントされた用紙には、折り目と折り方、組立て方がプリントされるため、手順に沿って簡単にマスクを作製することができる。

无纺布是一次性口罩的主要材料,它的材料短缺,需要花费时间解决口罩不足的问题,但是,如果您出去时间短,那么使用这种简单的口罩可能会很有效。

使い捨てマスクの主材料となる不織布が不足し、マスク不足解消には時間を要するが、短時間の外出程度で、あればこういった簡易的なマスクの活用も有効かもしれない。



诚邀设计同行分享干货、文章、报告等
投稿请发邮件 yaqi@gewuer.com
新闻报道及人物专访 804509071
0   1301

文章评论(0)

发 表