第三方帐号登录

第三方帐号登录

使用邮箱登录

找回密码

全站搜索 传播新资讯,发掘源创意!

竞赛2018 G-Mark 中国获奖名单新鲜出炉!

2018-10-09  11841

2018年素有“东方设计奥斯卡奖”之称的亚洲最具权威、评审严苛的G-Mark GOOD DESIGN好设计大奖中国获奖名单新鲜出炉!

G-Mark

2018 日本 “优良设计奖(GOOD DESIGN AWARD,简称 G-Mark)从4,789份参赛作品中筛选确定了1,353件获奖作品,宣布了获奖者包括为Good Design Best 100选出的100件作品。

所有优秀设计奖获奖作品将于10月31日星期三至11月4日星期日在东京中城(六本木都港区赤坂9号)的 GOOD DESIGN EXHIBITION 2018 好设计展上展出。优秀设计大奖和其他特别奖项将于10月31日公布。

评审委员会主席兼副主席 Fumie Shibata 和 Seiichi Saito 共同发表声明:“近年来,设计大大在世界上的地位得到极大提升,设计在日常生活中变得越来越普遍,我们相信今年的优秀设计奖将有助于再次与社会分享设计的力量和可能性。通过更加流畅的筛选过程,我们相信该奖项不仅将展示设计可以为社会做些什么,还有助于展示各个领域的设计,以设定新标准,引导和改善我们未来的生活质量。“

设计是为了解决问题

作为世界最具权威性的四个设计大奖之一,GOOD DESIGN 不仅从“易用性””“创新性”等角度考究参赛作品的实际设计水平,更注重的是参赛作品对“人类社会”做出了哪些具有丰富意义及价值的“设计”,产生了怎样的积极性推动?

“设计是构思与计划”是解决问题的过程。设计并不单单只是打造一个“精致”的作品,其背后更是对人类社会,人与人之间的联系以及人类精神本质的思索,这是设计最本质的东西,因为设计自始至终都必须要,“以人为本,更加人性”。

这个曾被许多优秀设计师一再强调,却往往被更多“设计师” 忘掉的设计的最本质目标,在 G-Mark 获奖的产品,无一不是在 “解决问题” 上呈现了创新的过人之处。不管是大问题还是小问题,关键是解决的彻底程度。

关于 G-Mark 优良设计奖

优良设计奖, 由日本国际贸易与工业部创立于1957 年, 现由日本工业设计组织(JIDPO)管理运营,今年已是第 62 届 。持之以恒地坚守专业、严格、公正的评审原则,努力推动产业提升设计的创新实力,引导大众消费者经由关注、购买与使用好设计,提升生活质量,不仅是G-Mark的使命,而且已成为举世瞩目的现实。

每年约有上千家企业的近 5000 件产品参评,有逾千件产品获 G-Mark 奖、BEST 100、特别奖(Special Award,含金奖、长寿产品奖、中小企业奖)、全场大奖(Grand Award,仅1件) 4 个等级的奖项。

4 个等级奖项的关系

获G-Mark奖的企业会在消费者心目中获得理念好、制造水平高、领先时代、社会信誉好、诚信可靠、品牌有魅力、重视用户、擅长传播、企业稳定等印象。

因此,对日本以及任何准备进入日本市场的企业来说, G-Mark的价值早已远超设计界所理解的 “设计水平” 标记,而已成为市场推广、品牌传播、引流消费、品质信誉等所有商业与经济维度上的大 IP。

G-Mark 已被拓展为针对 “产品、建筑、软件、系统和服务等与人们息息相关的各种事物” ,无论有形无形,只要是人们为了某种理想和目的而构筑的事物都会被视为设计,其品质将得到评价和表彰。这一点,我们可从 2018 G-Mark 20 个评审类别中感知:

从 Unit 01-04,都属于 “日常用产品(Daily Use Product)”。但在 4个类别中,又通过 “小用品 (Small Articles)”、“喜好与医疗保健(Hobby, Healthcare)”、“家庭用品(Household goods)”与“厨房与家电 (Kitchen, Home appliance)”做了区分。它说明了日本设计界对日常生活更深透的细致研究。

Good Design Best 100 是已入赏作品中评委们评价特别高的 100 件作品,能够在1000多件作品中脱颖而出,这些作品无不代表着特别先进、与人亲密结合的理念,或者特别创新的技术,那接下来就我们先来看看 GOOD DESIGN BEST 100 中的中国获奖产品吧 ~

【smartmi 智米纯净型加湿器 】

智米纯净型加湿器是世界首创的上注水智能蒸发加湿器。产品设计简洁易用,让用户操作更简便,改善使用体验。此外智米纯净型加湿器内置独家研发的水位传感器,结合先进的温湿度传感器,即可实时感知室内环境,自动调控干湿度,同时也能通过APP获得水位信息,为用户提供智能提醒。

出于进一步提升使用体验的考虑,智米纯净型加湿器还对水箱和蒸发叶片进行了改良。为了能够更好模拟自然界的水蒸发,去掉敏感人群在意的白雾,智米纯净型加湿器采用了阵列36片蒸发叶片,可形成面积近 2㎡ 的蒸发层,加湿量可达每小时 240 毫升,同时蒸发叶片也采用了可拆卸和可清洗设计,方便用户清洗水垢,避免重复购买滤材的负担。

除此之外,智米纯净型加湿器具备 4L 的超大容量水箱,支持高档运行整晚加湿,2018年G-Mark组委会也评价这款产品为“世界上加湿量水箱容量/体积比容量最好的加湿器”。

【米家便携电动剃须刀 】

“米剃”整体外壳一颗铝粒一次性冲压后、经由18道工艺打造而成,外壳壳璧最终厚度确定为0.6毫米,多一分少一分都会让手感舒适度产生偏差。一个银行卡大小、厚度仅为13.2毫米、重约104g的产品聚集了多达几十项产品专利。率先用Tpye-c充电方式。

2018年4月,“米剃”获得德国红点大奖的认可,以极简设计、高效品质打动用户,口碑极佳,销售成绩斐然。如今再次荣获G-mark大奖。

米家便携剃须刀产品设计公司——须眉科技创始人/CEO 陈兴荣

【贝亲电动吸奶器】

Pigeon Asean 电动吸乳器(EBP)旨在支持母乳喂养的母亲。EBP由2个功能部件组成:电动泵单元和泵体。市场上的电动机单元很大,这激发了小而轻的AEBP电机泵单元设计,便于牛奶的挤出。泵体设计可防止回流。

这款吸奶器价格实惠,设计者希望它能成为所有母乳喂养妈妈的“必需品”。该吸乳器的手持区域设计相对简单,功能按钮一目了然且易于操作。 采用轻型电机泵组,可产生更柔软的吸力,有效减少母乳喂养时的疼痛。

【RigDog 极限冲击手套】

设计者:霍尼韦尔

Rig Dog 极限冲击手套可保护工人和专业人员免受重油行业(如石油和天然气,建筑和采矿)的手部伤害。 这是一款符合人体工程学的柔韧手套,具有重负荷保护,可防止TPR(热塑性橡胶)手和手指上的抗冲击部件,以及具有A6 / F级切割抗蚀保护的坚韧织物。

手套在关键领域进一步加强了保护,即它具有突破性的网状结构采用内部关节,用于超强抗冲击,并进一步增强指尖保护。此外,它符合人体工程学的设计,具有卓越的贴合性和灵活性。

下面带大家欣赏一下获得 G-MARK GOOD DESIGN AWARD 好设计大奖的 20 款中国产品,他们无一不在设计领域上有着创新的突出表现。

1、 [SMARTMI EASY BREATH MASK] 口罩

SMARTMI Limited (China) 智米科技

2.Kids Scooter [Mi] 儿童滑板车

Xiaomi Inc. (China) 小米

3.Toothbrush [DAXI Smart sonic toothbrush for children] 儿童智能超声牙刷

Xitech Co.,Ltd.大犀科技

4.true wireless earbuds [TicPods Free] 无线耳机

Mobvoi (China)

5.Smart Earphones [Migu Mobius] 智能耳机

Hefei XIVO Design Co.,Ltd. (China) 佳简几何

6.samrt speaker [TicKasa Nano] 智能音箱

Mobvoi (China)

7.Vacuum Bottle [Boii Enpii] 本因保温杯

BOII (China) 本因

8.Sphere Camera [Mi]  球形相机

Xiaomi Inc. 小米

9.Mobile phone [Huawei P20 Pro] 智能手机

Huawei Device Co.,Ltd (China)  华为

10.Computer case [Quadstellar] 四舱机箱

Beijing Deepcool Industries Co.,Ltd. (China)  九州风神

11.POWER BANK [K18 "Charging Station" Power Bank] 充电器

Lkker technology Co. LTD. (China) 洛客科技

12.Smart door lock [sherlock smart lock] 智能门锁

Aerolite technology co. LTD. (China) 厦门陨石科技

13.Ultra-Simplified Liquid silicone hand shower [Xiaoxiang] 极简硅胶花洒

Hangzhou Qingguxiaoxiang Technology Co.,Ltd (China)

14.Food Delivery Box [Air Pak] 食物快递盒

Rajax Network & Technology Co (China)

15.Milk Dispenser [Drop] 牛奶定量分装机

Bubble Lab Co.,Ltd. (China)

16.Restaurant [Chuan's Kitchen] 餐厅

Infinity Mind (China) 金碧合力建筑设计工程有限公司

17.SanSui [ON & Off]  山水景观加湿器

2-LA (China)   SHENZHEN MUFENGSANMEI (China)

18.Fuding White Tea Pu-erh tea and black tea 茶包装

FUJIAN PROVINCIAL HUAYI DESIGNING CO.,LTD (China) 华一设计

19.Rear-view mirror type driving recorder [MI Smart Rearview Mirror] 后视镜式驾驶记录仪

Beijing Xiaomi Mobile Software Co.,Ltd (China)  小米

20.Induction Cooker [Mi] 电磁炉

Xiaomi Inc. (China)  小米

看了这么多获奖作品,屏幕前的你一定想要亲眼鉴赏这些设计作品的精妙 ~ 本月末,由中日文化专家大咖带队,探究日本传统创新的秘密,带你现场感受 G-Mark 获奖作品的魅力!


人数

15人

时间

10月29日-11月3日

聚焦

※ G-Mark颁奖 ※

※ G-Mark获奖作品展 ※

※ G-Mark论坛 ※

※ 佐藤卓团队交流 ※


行程特色

见证G-Mark颁奖典礼

赏鉴 2018年 G-Mark 获奖作品展

出席 G-Mark 论坛

与佐藤卓团队交流

TeamLab 数字艺术博物馆

d47 博物馆

21-21 博物馆

晴空塔:上的景观+下的店铺

皇居与浅草寺:古老的街市,鳞次栉比的店铺

传统习俗与文化再现于各色饰物与用品

“逛”筑地鱼市新址 — 丰州市场


主办单位


联合协办方


一、G-Mark颁奖及获奖作品展

2018年10月31日G-MARK设计奖 (Good Design Award) 颁奖典礼将在东京举行。这个风靡世界的“东方设计奥斯卡奖”怎么能少了我们的参加呢!


邀请函

2018年10月 31日:2018 年度 GOOD DESIGN AWARD 颁奖典礼

在获奖展【GOOD DESIGN EXHIBITION 2018】会期首日,邀请各位参加我们的颁奖典礼,分享获奖喜悦。

当日还可以和评审委员一同选出2018年GOOD DESIGN AWARD最具代表性的GOOD DESIGN GRAND AWARD。

日期

2018年10月 31日

13:00  开场

13:30  开始

致辞

GOOD DESIGN AWARD 颁奖典礼

GOOD FOCUS AWARD·GOLD AWARD·Finalist 发表

GRAND AWARD 选出·决定

17:00  闭会

17:30  闭场-移步Midtown,参观GMark获奖作品展

2018年11月 1日:中国区GMark评审报告会

在获奖展期间,我们组织所有@评审组别进行本年度的评审以及结果报告分享会,届时会有担当各个组别的评审委员出席,

通过分析获奖作品以及与来场者对谈的形式分享评审心得。

日期

2018年11月 1日

11:00 开场

11:15 开始

2018年度总评

提问与对话

12:15闭会

13:00 GMark获奖作品展导览

14:00 自由参观

亲历这场设计界的豪门盛筵,此番行程收获将是空前绝后的......


关于G-Mark

日本的G-Mark、德国的IF、德国的RedDot、美国的IDEA,并称为世界最著名的四大设计大奖。G-Mark评选严格苛刻,是日本设计领域最具权威也是最有历史的评选系统,素有“东方设计奥斯卡奖”之称。

G-Mark奖是“魅力设计”和“高贵品质”的代名词,只有在设计、质量、美观、性能、安全、独特、使用方便性、人体工学、环保、性价比等众多领域表现卓越绝伦的产品,才能通过多国评委的严苛眼光,才有资格获得G-Mark标志。

Good Design Award的获奖者将获赠奖状。“Good Design Best100”以及“Special Award”的获奖者还将获赠特殊的奖杯。

迄今为止,所有获奖对象都会被放入官方网站上的“历届获奖对象”栏目中进行在线展示・宣传。自2000年起,不仅可以在网上检索浏览获奖对象的照片、规格、企业名称、设计师名称,还可以看到获奖对象的简介、设计师的解说、评审委员撰写的获奖理由等信息。

获奖者有资格参加汇集该年度所有获奖对象的展示会。前来参观的不只有设计相关人员,还有流通业者、媒体、学生、一般消费者、海外考察团等。这是一次向众多不同领域的受众进行宣传的绝好机会。

获奖者有资格参加在“Good Design Exhibition”首日举办的颁奖典礼。这是与媒体以及评审委员交流的绝好机会。

获奖者有资格使用作为获奖凭证的“G Mark”。 G Mark是被认可为“优良设计”才可以使用的标志,其社会价值广为人知,深受生活者的信赖。获奖者可以使用G Mark宣传获奖对象。使用G Mark做宣传。

获奖对象会被刊载在获奖年鉴《Good Design Award》上。该年鉴作为Good Design Award的官方记录、当代设计的档案,是一本可以长存于世、引以为傲的设计宝典。

获奖对象会有机会刊登在杂志的特刊上,亦有可能陈列在商场的特设柜台,还可以参加日本国内外的展览会。此外,通过参加由Good Design Award事务局举办或协办的各种活动,获奖对象可以在更多媒体及场所曝光。


设计名家面对面

佐藤卓,1955年出生于东京,于东京艺术大学设计专业本科和研究生毕业。1984年成立佐藤卓设计事务所。

担纲策划:NHK教育频道 "用日语玩耍" 节目、啊design......

其知名包装设计案例包括:明治牛奶、NIKKA·纯麦芽威士忌、乐天口香糖系列、大正制药·ZENA等......

专业论著:《SKELETON》和《设计的解剖》(系列丛书)等。

暂获奖项:东京ADC奖、每日设计奖、JAGDA新人奖、东京TDC奖、纽约ADC银奖、日本包装设计大奖金奖、G-MARK金奖、设计论坛金奖、东京ADC原弘奖等。

荣誉身份:东京ADC、东京TDC、JAGDA、日本设计委员会、AGC会员、AGI国家平面设计协会。


二、日本大学参观交流

东京造型大学

东京造形大学的名称,来源于德国造形大学、包豪斯艺术学院的教育办学理念,“造型”不单是视觉上的形态及表现行为,同时也意味着扎根于设计与美术的所有创造行为。1954年,日本著名设计大师桑泽洋子,以包豪斯的理念为基础,创办了桑泽设计研究所,这是东造的前身。

到了1966年,经日本文部省批准,东京造形大学在东京八王子市正式开学招生。为社会培养了大量的艺术人材与设计工作者,它是日本首屈一指的专攻设计学科的顶尖学校,位列“东京五美大”之一。其产品设计与室内设计专业,被著名设计杂志《FRAME》评为世界30所领先设计学校之一。


三、博物馆之旅

teamLab数字艺术博物馆

teamLab将现实与虚拟世界融合,探索科技与艺术之间的边界,试图打造一个由艺术组成的“无边界”空间,使访客完全沉浸于数字艺术的世界中。

这是一个由“水粒子”组成的“宇宙空间”,观众会在现场看到一个巨大的“瀑布”从天而降。当观众置身其中,便会变成阻挡“水流”的“岩石”,“水流”会因此改变流动方向。该作品还会和其他作品相互影响,发生奇妙的形态变化。充满鲜花的布瀑从墙壁倾泻而下,流向地面。人站立水中,水流会绕人而行,伸手抚摸花朵,花瓣会掉落水里,顺水而流……


d47博物馆

在东京涩谷的 D&DEPARTMENT购物中心里,长期展示各类文创产品,”可持续设计"和“发现地方魅力”是这个展览的主题,为体验式展售空间。“47”代表日本的47个都道府县;“d”则为 D&DEPARTMENT 购物中心里一个持续性项目,旨在挖掘日本传统工艺魅力,扶持当地文化传承。

看完展、吃饱饭,便可到“d47博物馆”旁边各色设计店铺逛一逛。这里的商品包括与展览相关的周边、食堂的食材、调味料、器皿、甚至是厨具等,还有其他精选的地方特产、设计品、书籍等。


21-21博物馆

英美俗语“20/20 vison”为视力100%正常,即洞察事实之意;而“21-21”则超越20/20的常人意境,进一步预示未来,以营造超前的艺术设计场所。

门口的设计为一块折叠布,配合大量落地窗,充分使用自然光,使整个艺术空间开阔而又兼具私密性。

馆内,展出内容不定,一年策划两次,此外也会有特别展,让人充满惊喜。


21-21博物馆设计师安藤忠雄

1941年出生于日本大阪,自学习得建筑设计。1969年创立安藤忠雄建筑事物所。1997年担任东京大学教授。知名作品:住吉长屋、万博会日本政府馆、光之教会等,开创一套独特而崭新的建筑风格,成为当今世界最为活跃、最具影响力的建筑大师之一。

追随多数人,必然会迷失自己;只有不怕孤独,才能坚持自己想做的事。——安腾忠雄


四、景点与建筑

晴空塔

一座自立式电波塔,高634.0米,仅次于迪拜的哈利法塔(828米)。晴空塔下的天空集市聚集各类店铺,出售各种独家纪念品,也有不少时尚品牌的精品店,还有多家与电视广播节目衍生品店。


浅草寺

东京都内最古老的寺庙。相传,在推古天皇三十六年 (公元628年),有两个渔民在宫户川捕鱼,捞起了一座高5.5厘米的金观音像,附近人家就集资,修建了一座庙宇供奉这尊佛像。此为浅草寺的由来。

江户初期,德川家康重建浅草寺,使它变成一大群寺院,并成为附近市民游乐之地。除浅草寺内堂外,浅草寺院内的五重塔等著名建筑物、史迹和景点,数不胜数。每年元旦前后,前来朝拜的香客,人山人海。


东京 Midtown日比谷

自2007年开业以来,人气不落,始终是该区域重要地标。由三井不动产于2018年3月底重新打造,融商业、艺术、文化与自然环境为一体,向公众推出一个崭新的娱乐据点。


茑屋书店

堪称全球最美书店之一,也是日本零售和文化界最火的实体店,以三栋建筑组成,总计藏书十五万册,影音馆的DVD和CD出租约有十三万张。此外,还设咖啡馆、宠物美容、照相机专卖店与餐厅等设施,与书店并列。公园绿地在室外,与楼宇相接,为东京人营造出一处复合式文化生活空间。


秋叶原

位于东京市区东北部千代田地区,以JR秋叶原车站西侧的中央大道和神田明神大道为中心,聚集大量电子电器卖场和商城,被称为“电器街”。各类动漫产品店、电玩店、模型玩具店、ACG相关主题咖啡馆等,一应俱全。秋叶原也是宅文化圣地,有子曰“不访秋叶原,枉一生为宅男也”。


奔放的涩谷

日本有一种说法,叫做“アメカジ(アメリカンカジュア儿)”,是“街头风尚”的意思,自由休闲而具个性。


Ginza Sony Park

索尼大厦于1966年开业,一直吸引全球顾客到此游览,却于 2017年3月31日结束营业并拆除。重建后分为SONY主大厦和Sony Park两部分。其中,Sony Park在今年8月9日先行开放。

Sony Park 为一开放式垂直公园,由707平米地上面积和4层地下公园组成,保留了原索尼大厦的结构,并与各类商家开辟出一系列体验式和情景式销售,围绕“索尼”和“公园”两个主题展开,是当今世界新零售的典范。

从地面看,Sony Park 就是一片商业中的绿地,但真正的玄机,却深藏于地下四层 — 地下公园,涵盖美食、咖啡、潮牌、音乐现场、黑科技体验馆、甚至水族馆等各类娱乐与餐饮去处。


银座

东京最繁华的商业区,银座大道全长一公里半,北起京桥,南至新桥,历史悠久的知名高端百货商厦、各类新老店铺比邻而立,有文具领域的百年老店伊东屋Itoya、日本第一间面包店木村屋总本店、多家历久弥新的日式百货商业综合体;还有资生堂、索尼等世界一线品牌体验式旗舰店。从1970年8月起,银座大道禁止一切车辆通行,成为著名的“步行者天堂”。


Akomeya米店

日本匠人精神的传承,把一粒米上升到品质生活层面,“认真对待生活中的每一个细节,即使是一粒米”。就凭卖大米,这家店竟然在银座这样的地方迅速圈到了一大票粉丝。

在此出售的大米多达18种。其中16种,经全体员工尝过100种以上日本全国各地大米后,挑选出来的。其余2种,是日本知名主厨熊古喜八,亲自挑选而得。


日本传统工艺品产业振兴协会

传统工艺青山广场(AOYAMA SQUARE)日本传统工艺品产业振兴协会的重要空间,获得“传统工艺品”认证作品/产品经过甄选在此长期展售。

这里还是策划举办主题展览和包括匠人现场演示在内的各种交流活动的特色空间——在这里便可感受汇集日本全境的“匠人力”,还有行业协会的专业策划执行力,更令我们关注的就是日本从上层设计到基层产业的传统工艺的传承与振兴转化的精髓——在文化认知与务实执行等方方面面的有效作为。


丰州市场(筑地市场新址)

筑地市场搬迁到东京郊区,更名为丰州市场。原筑地市场,为日本最大鱼市场,建成于1935年,至今已经有80多年历史,然而由于2020年东京奥运会,新的地铁交通线要通过,它不得不为其让道搬迁……


行程

第一天/10月29日/ 周一/ 北京-东京

NH964    08:30/12:45

06:00 在首都机场T3航站楼集合,集体办理登机手续

08:30 乘坐NH964航班前往东京

12:45 抵达东京羽田机场

14:30 晴空塔下日本各大电台的纪念品店

18:00 聚会晚餐

20:00 入住酒店休息


第二天/10月30日/ 周二/ 东京

09:00 —11:00 浅草寺及一带各类日本当地特色传统用品商店

11:30 —13:00 东京 Midtown日比谷,外国人聚集购物、餐饮与娱乐聚会场所

14:00 —16:00 TeamLab 数字艺术博物馆

16:00 —19:00 茑屋书店,新型体验式


第三天/10月31日/ 周三/ 东京

09:30 —11:30 东京造型大学参观

12:40 —17:50 G-Mark颁奖典礼活动

18:00 二次元及电子产品购物天堂秋叶原


第四天/11月1日/ 周四/ 东京

09:30 —11:00  21_21 Design Sight 展览馆,三宅一生主刀,安藤忠雄设计

11:00 —14:00G-Mark 论坛、讨论会和参观获奖作品

15:00 —17:00。d47博物馆

17:00 —19:00涩谷游览


第五天/11月2日/ 周五/ 东京

10:00 —12:00佐藤卓设计事务所交流

13:30 —15:00索尼 Ginza Sony Park,今年8月9日刚开业,是情景式体验消费的典范

16:00 —17:00米店,出售18种大米,由店员与专家从100多种品类里,精心挑选

17:00 银座,步行者的天堂。原研哉设计的松屋百货、资生堂旗舰店、LV等大牌旗舰店的建筑和橱窗设计


第六天/11月3日/ 周六/ 东京-北京 NH963 17:25 – 22:35

09:00 —11:00  传统工艺品馆

11:30 —13:30  丰州市场(筑地市场新址),日本最大鱼市场

14:30 前往羽田机场国际航站楼集体办理登机手续

17:25 乘坐NH963航班飞往北京

22:35 抵达北京首都国际T3航站楼


报名联系

亚 琦:182 1070 8618

(电话同微信)


费用

22800元

早鸟价

10月9日24点前报名18800元

10月10-17日24点前报名19800元

正常价

10月18-29日24点前报名22800元


※ 含 ※

1.公务活动

2.经济舱机票

3.双人间酒店住宿

4.境外用车

5.中文导游

6.翻译

7.保险

8.门票


※ 不含 ※

1. 餐费

2. 签证

3. 单房差

4. 商务舱追加费用

5. 行李物品托管和超重费用

6. 个人费用:酒店内个人消费、收费电视、饮料等

7. 因个人原因、违约、自由时间、自身过错等造成的财产经济损失

8. 如需开取发票,请提前说明

9. 其它待补充声明

因天气、故障、ZF、航班运力等不可抗拒因素,行程取消或顺延,我方尽力协调,保留根据当地具体情况进行适当调整之权利,届时请配合谅解。


部分日本设计之旅图片



诚邀设计同行分享干货、文章、报告等
投稿请发邮件 yaqi@gewuer.com
新闻报道及人物专访 804509071
0   10272

文章评论(0)

发 表