Gleam室外原子灯笼将因其外观而引起您的注意。令人毛骨悚然的东西看起来像是老式的煤油灯笼，同时还是现代的LED灯笼。尽管这种样式选择实际上可能足以卖很多人，但他们并没有止步于此，它集成了全部功能，使之成为那里更有趣的营地照明选择之一。
At first glance, the Gleam Outdoor Atom Lantern will grab your attention because of its looks. The darn thing looks like an old-school kerosene lantern, all while being a modern LED lantern. While that styling choice may actually be enough to sell many folks on it, they didn’t stop there, integrating a whole load of features that make it one of the more interesting camp lighting options out there.
您知道在6,000至8,000开尔文范围内有多少营地灯提供明亮的白色照明吗？它之所以出色，是因为它带来的照明可能类似于许多人在家中使用的照明。嗯，这种营地灯不仅模仿了煤油灯，而且还模仿了燃烧着的火焰的温暖光，发出了2,000开尔文的光，使人仿佛在太空中被火照亮。
You know how many camp lights provide bright white illumination in the 6,000 to 8,000 Kelvin range? It works great because it brings a lighting that’s probably similar to what many people use at home. Well, this camp light doesn’t just mimic the likeness of kerosene lanterns, they mimic the warm light of its burning flame, too, delivering a 2,000 Kelvin light that’s makes it feel like the space is being illuminated by fire. It sets a different mood that really feels perfect for use when camping.
Gleam Outdoor Atom灯笼带有一个调光旋钮（右侧的一个），使您可以在拨盘转动时将亮度从0调整到100％，因此您可以选择所需的确切照明量，而不必强制您可以使用其有限的预编程设置之一，例如许多LED灯。根据装束，该灯采用白炽灯式调光曲线，具有高达450的流明和1,660的LED源流明。
The Gleam Outdoor Atom Lantern comes with a dimming knob (the one on the right), allowing you to adjust the brightness from 0 to 100 percent at the turn of a dial, so you can choose the exact amount of lighting you need instead of forcing you to use one of its limited pre-programmed settings like many LED lamps. According to the outfit, the lamp uses an incandescent-style dimming curve with up to 450 delivered lumens and 1,660 LED source lumens.
但是，这里最令人印象深刻的是独特的“象限控制”，您可以使用左旋钮进行访问。这项功能可让您聚焦光线的角度，因此可以将所有光线指向一个方向（在做某事时很有用），也可以朝所有方向扩散（在营地周围聚集光线时有用）。它具有四个选项，分别是90度，180度，270度或完整的360度，因此您可以精确控制灯光的发光位置（或不发光）。
Most impressive here, however, is the unique “quadrant control,” which you can access using the left knob. This feature allows you to focus the angle of the light, so you can have it all directed towards one direction (useful when you’re working on something) or diffused towards all directions (useful when gathering around the light at camp). It comes with four options, namely 90 degrees, 180 degrees, 270 degrees, or a full 360 degrees, so you can control exactly where the light shines (or don’t shine).
Gleam室外原子灯笼的顶部类似于煤油灯笼的手柄，也可以将其悬挂在钩子和树枝上。它还有一个可折叠的挂钩，可悬挂在底座的下侧（以防万一您不想损坏手柄），并带有四个高强度磁体，可将其卡在铁磁表面上。实际上，磁铁是如此坚固，您可以将灯侧面安装，以防万一，您唯一的安装点是垂直表面。
The Gleam Outdoor Atom Lantern has a handle on top similar to those on kerosene lanters, which you can also use to hang it on hooks and branches. It also has a fold-out hook for hanging on the underside of the base (in case you don’t want to risk damaging the handle), along with four high-strength magnets that you can use to snap it onto ferromagnetic surfaces. The magnets are so strong, in fact, that you can mount the lamp sideways, in case the only mounting spot you have is a vertical surface.
它具有可充电电池，在360度覆盖范围内，其最大亮度可达到7.5小时，尽管可以通过调暗和聚焦光线方向轻松扩展。其他功能为全铝外壳，具有轻巧的耐用性，防水防尘等级达到IP65，电池上的充电设备具有USB-C端口，并且与大多数第三方USB太阳能电池板完全兼容。根据装束，一整天的太阳能充电将使您长达三个小时的运行时间。
It has a rechargeable battery that’s rated at 7.5 hours in maximum brightness at 360-degree coverage, although that can be easily extended by dimming and focusing the light direction. Other features inched all-aluminum housing for lightweight durability, IP65 rating for water and dust, a USB-C port for charging devices on the battery, and full compatibility with most third-part USB solar arrays. According to the outfit, a full day of solar charging will give you up to three hours of runtime.
文章来源：coolthings
