波兰东南部城市热舒夫（Rzeszow）的3D打印机制造商VERASHAPE日前宣布推出VSHAPER 5AX，这是一种具有5轴加工功能的混合3D打印机，此外还有FFF（FDM）3D打印机。全球首演将于2020年5月26日举行。

ポーランド南東部の都市、ジェシュフに拠点を置く3Dプリンターメーカー VERASHAPE は、FFF（FDM）方式3Dプリンタに5軸加工機能を備えたハイブリッド3Dプリンタ「VSHAPER 5AX」を発表。2020年5月26日にその全容を公開するワールドプレミアを開催する。

该公司于2017年11月在德国法兰克福举行的``formnext 2017''上宣布了首台5轴3D打印机，该公司掌握了有关最新开发的最新5轴混合3D打印机``VSHAPER 5AX''的信息。

2017年11月にドイツ・フランクフルトで開催された「formnext 2017」で最初の5軸3Dプリンタを発表した同社は、新たに開発された最新の5軸ハイブリッド3Dプリンタ「VSHAPER 5AX」に関する情報の一部を公開した。

VSHAPER的3D打印系统是5轴混合系统，为FFF技术增加了切割和钻孔功能，可为汽车，铸造，航空航天和医疗行业提供使用各种热塑性材料的工程应用。

VSHAPERの3Dプリントシステムは、FFF方式テクノロジーに切削や穴あけ加工機能を追加した5軸ハイブリッドシステムで、自動車、鋳造、航空宇宙、医療産業を対象に、様々な熱可塑性材料を用いたエンジニアリングアプリケーションを提供可能にする。

5AX配备了具有分度功能的5轴旋转和倾斜构建平台，该平台使用具有5轴旋转的高级3D打印和六个不同的可互换刀头进行铣削，可以在一个3D打印过程中处理各种过程，例如钻孔和抛光。

5AXには、インデックス機能付き5軸回転および傾斜ビルドプラットフォームが備えられており、5軸回転機能を利用した高度な3Dプリント機能と、交換可能な6つの異なるツールヘッドを利用して、フライス加工、穴あけ加工、バニシング加工など、1つの3Dプリントプロセス内で様々な加工に対応することができる。

左起：3D打印工具，修整工具，探测工具

在5AX上实现的探测系统使用可编程的测量序列来收集有关要制造的模型的详细信息，在3D打印后测量物体并获得下一个铣削过程所需的信息。

また5AXに実装されているプロービングシステムは、製造するモデルに関する詳細な情報を収集するためのプログラム可能な測定シーケンスにより、3Dプリント後に造形物を測定して、次のミリングプロセスに必要な情報を取得する。

使用5AX进行3D打印的示例

使用5轴旋转系统进行设置可以减少对支撑结构的需要，从而大大减少了材料浪费和后期处理工时。

5軸回転システムによるセットアップは、サポート構造の必要性を軽減し、材料の無駄と後処理工数を大幅に削減することができる。