数码3C LG UltraFine Ergo 多功能显示器

Incubo_KO 2019-12-27   5686

如果您从事创意媒体工作,很可能会遇到LG的UltraFine显示器。它们具有高分辨率、出色的图像质量,并且易于与大多数平台集成,因此在该领域非常受欢迎。LG UltraFine Ergo 32英寸4K显示器带来了同样的效果,并且配备了新的架子。

If you work in creative media, chances are, you’ve come across LG’s UltraFine monitors. They’re quite popular in the field, with their high resolution, great image quality, and easy integration with most any platform. The LG UltraFine Ergo 32-Inch 4K Monitor brings the same things, albeit with a new stand that anyone with a crowded desk will absolutely appreciate.

该显示器配有节省空间的支架,可以放置于桌子的边缘,几乎不占用表面上的实际空间,从而为您的其他设备提供更大的空间。这样一来,您便可以将笔记本电脑、键盘、鼠标、绘图板、控制旋钮以及各种设备直接放在桌子上,一经需要便可以轻松取用。

Equipped with a space-saving stand, the monitor actually to the edge of a desk, taking up very little actual space on the surface, giving you more room for all your computing peripherals. That way, you can have your laptop, keyboard, mouse, drawing tablet, control knob, and all sorts of accessories right on the desk, all within easy reach as soon as you need them.

LG UltraFine Ergo 31.5英寸4K显示器不仅可以通过其夹子式支架帮助您节省办公桌上的空间。它将显示器安装在铰链上,从而使其可以水平旋转280度并垂直倾斜25度,并且可以向两侧移动几英寸,抬高眼睛的高度,降低到桌面的高度,甚至旋转它 180度,将显示屏转向另一侧。另外,如果您需要更大的位置变化,也可以随时将其夹在其他位置。 基本上,您可以使用它来将显示精确地放置在所需的位置,以确保它完全支持您的创意工作流程。

The LG UltraFine Ergo 31.5-Inch 4K Monitor doesn’t just help you save space on the desk with its clamp-style stand. Instead, it mounts the monitor on a hinge that allows it to swivel up to 280 degrees horizontally and tilt 25 degrees vertically, as well as move a few inches to either side, raise above eye level, lower to desk level, and even spin it 180 degrees, turning the display to face the other side. Plus, you can always clamp it somewhere else, if you need a more drastic change of position. Basically, you can use this to put the display exactly where you need it, ensuring it completely supports your creative workflow.

它具有4K UHD分辨率的IPS面板,因此您可以清晰地看到所有内容,DCI-P3色域的覆盖率达95%,HDR-10支持使其非常适合创意专业人士。与许多LG以前的UltraFine显示器不同,它实际上并不是为Mac用户设计的,面板带有USB-C端口,而不是以前型号的Thunderbolt 3。它还具有一个DisplayPort和两个HDMI端口,虽然不是为游戏而设计的,但它确实具有FreeSync支持和5ms像素的响应时间,这应该使其足以胜任除最挑剔的游戏玩家。

It has an IPS panel with 4K UHD resolution, so you can see everything in crisp and sharp detail, with 95 percent coverage of the DCI-P3 color gamut and HDR-10 support making this a perfect fit for creative professionals. Unlike many of LG’s previous UltraFine monitors, it’s not actually designed for Mac users, with the panel coming with a USB-C port instead of the Thunderbolt 3 from previous models. It also gets one DisplayPort and two HDMI ports. While not designed for gaming, it does come with FreeSync support and a 5ms pixel response time, which should make it competent enough for all but the pickiest gamers.

基本上,如果您在PC上进行任何类型的资源密集型创意工作,则LG UltraFine Ergo 32英寸4K显示器应该是一个不错的选择。

Basically, if you do any kind of resource-intensive creative work on PCs, the LG UltraFine Ergo 32-Inch 4K Monitor should make for an interesting option. It might even serve as a primary consideration if you place premium value on your desk space, as the only surface area it covers is a small patch that’s used up by the clamp. At least, this is the case for PC users. Mac users might want to opt for something with Thunderbolt 3 to maximize their laptop’s charging efficiency when hooked up to the monitor.

除了这款4K显示器,LG还宣布了新的游戏显示器阵容。这包括三个具有144Hz和160Hz刷新率的UltraGear显示器、硬件校准、DisplayHDR 600支持和NVIDIA G-Sync兼容性。还有一个新的弯曲的Ultrawide 38英寸面板,具有QHD +分辨率、144Hz刷新率、DisplayHDR 600支持、自适应同步和NVIDIA G-Sync兼容性。

Aside from this 4K display, LG also announced a new lineup of gaming monitors. This includes three UltraGear displays, which boast 144Hz and 160Hz refresh rates, hardware calibration, DisplayHDR 600 support, and NVIDIA G-Sync compatibility. There’s also a new curved Ultrawide 38-inch panel, which brings QHD+ resolution, a 144Hz refresh rate, , DisplayHDR 600 support, Adaptive-Sync, and NVIDIA G-Sync compatibility.

LG UltraFine Ergo 31.5英寸4K显示器将在即将举行的CES展会上首次亮相。

The LG UltraFine Ergo 31.5-Inch 4K Monitor will debut at the upcoming CES trade show.



查看更多[数码3C]的文章

0   4117

文章评论(0)