两年一度的唐奖，在2014年举办首届颁奖典礼，为了向唐奖永续发展、生技医药、汉学与法治四大奖项得奖人致敬，唐奖特别向全球设计界征件，精心设计了得奖人奖章及证书—巧夺天工的9999纯金奖章系由日本设计大师深泽直人创作，而精致的证书则由台湾设计师黄维瀚打造，将唐奖得奖人对世界的贡献，透过奖章证书，相映生辉。

黄维瀚设计的唐奖第一届证书，以清朝芥子园画谱的极简风格，「天地山水」做为设计概念—以唐朝天下太平的五彩庆云，象征法治的「天」、以现代蝴蝶兰代表生技医药的「地」、以台湾美丽的太鲁阁峡谷代表汉学虚怀若谷的「山」、以兼容并蓄的海洋代表永续发展的「水」。证书本体以丝绸为基调，融入细致工艺的现代美学，以彰显唐奖宏观而细腻的精神，由于图样采中国刺绣方式呈现，为加强刺绣的细致度与立体感，设计师更不断在印刷与布料上反覆调整，最终得以成功呈现文字与图画的独特立体效果，丰富设计的视觉美感。

唐奖X Lin Cheung 创意无限

随着2016年唐奖第二届颁奖典礼即将登场，第二届唐奖证书，特别委托英国设计大师Lin Cheung（张翠莲）创作。Lin于1997年毕业于英国皇家艺术学院，主攻艺术及金工设计，曾担任2012年伦敦残障奥运金牌奖章的设计师，并于2013年获得英国设计协会颁发Beyond 2012荣誉，在国际设计界享有一定的声誉。唐奖基金会今年特别邀请这位杰出的创作艺术家，来担任第二届唐奖证书设计师，是因为Lin对于21世纪的人类问题有着浓厚的人文关怀，她恳切而诚挚地表达其人文关怀理念，并曾以热诚与爱心设计了2012伦敦残障奥运的奖章，因此，她在诠释唐奖与唐奖四大领域的艺术表现上格外与众不同，令人惊艷。

不同于唐奖第一届证书材质不设限，第二届唐奖证书尽管又回归纸张，但Lin Cheung跳脱了纸张的界限，抽离了视觉感官的框架，将对唐奖的思考性意义，表达在图面设计上。Lin表示，唐奖是她创作生涯中的全新自我挑战，这一点与唐奖积极为世界贡献，在崭新时代中不断突破自我、力求进步的正向态度紧密连结，如此的设计可说是深具前瞻性，同时也完美演绎唐奖不断努力寻求突破的理念。

唐奖证书 创作理念首度公开

纸，是一种既普遍又珍贵、既平凡又特殊的材质，从中国古代发展至今，它能以许多不同的形式展现样貌。Lin的创作灵感，被「纸」这种有趣的材质所激发，透过「纸」来进行沟通、表达情感以及文件化各种无形之事，这样的媒介更可以传递人性与艺术性的观点。设计师Lin把自中国发明的纸，视为一种具有开创性的印刷技术，透过纸呈现唐奖高度的重要性与声望，同时也纪念得奖人获奖这独一无二的时刻。

第二届唐奖证书的封面，正是以「纸」反覆的流动感呈现外观，曲线的外形可以竖立起纸质的证书。而创作唐奖四大奖项的概念，Lin更是发挥无限创意—「永续发展奖」以地球的再次想像与诠释，灵感出自地图与地图的制作，该设计是由地球上的国家组成，人民与地景皆为新组合，但依然融洽共生，一起描绘全新的未来风景；「生技医药奖」则以纸的化学公式C6H10O5表现，借用科学方法来看纸的结构，应用在设计外观，描绘出纸的分子构成样式；「汉学奖」为纸与墨的全新开始，藉由中国文字永字八法「侧」、「勒」、「努」、「趯」、「策」、「掠」、「啄」、「磔」八法，使它们彷彿悬在空中，再重新组回纸张上；「法治奖」证书上的印记表示一只只伸出的援手，帮助有需要的人，这也代表了给予与接纳，表达普世的公民权，保障人类平等、和平与尊严等基本人权。

唐奖证书设计发表会 开放报名!

如此精彩的证书设计，即将在2016年5月24日在松山文创园区正式对外公开。

曾担任2012年伦敦残障奥运金牌奖章的英国设计大师Lin Cheung，更将现身台北，带着她精心创作之唐奖证书来台发表，与外界分享她独特的创作理念与作品，全程免费，欢迎大家踊跃报名、共襄盛举！

时间：2016年5月24日 下午2:30

地点：台北松山文创园区 台湾创意设计中心_创意剧场（台北市110信义区光复南路133号2楼）

主讲人：第二届唐奖证书设计师Lin Cheung（张翠莲）

与谈人：Red Dot, iF国际知名评审蔡慧贞

报名网址：

http://www.tang-prize.org/index.aspx

http://www.tang-prize.org/Eng/

唐奖小档案

唐奖由尹衍梁博士于2012年12月成立，创立永续发展、生技医药、汉学及法治四大奖项，而且不分种族与国籍，遴选出对世界具有创新实质贡献及影响力的成就者。每两年颁发一次，得奖者除了获得4千万元新台币奖金及1千万元研究补助费外，还有唐奖精心设计打造的纯金奖章及证书。

2016年唐奖将于6月公布第二届唐奖得奖人，9月进行唐奖盛典，礼赞唐奖得奖人为世界所贡献的力量与成就，传承并发扬其精神，为人类永续发展的未来，缔造历史性的篇章。